English
Ms. Jie ZHANG (Norwegian-Chinese) is considered one of the most promising solo pianists in Norway today. She has shown her versatility in performances from China in the East to New York in the West, from Spitsbergen in the Arctic North to Spain and Italy in the South.
She has performed with all the major symphony orchestras in Norway. She has been a soloist at the “Peer Gynt Festival” with the Peer Gynt Chamber Orchestra for an audience of 3,000 (outdoor concert), with Bergen Philharmonic Orchestra, Kristiansand Symphony Orchestra, Norwegian Broadcasting Symphony Orchestra, Trondheim Symphony Orchestra, and Oslo Symphony Orchestra in Oslo Concert Hall at Constitution Day celebration. She was invited twice to perform with Donetsk Opera Orchestra for Ukraine President’s wife Ludmilla Alexandrova Yanukovyich in the International Festival World Ballet Stars Gala concert in Ukraine.
She has given recitals in major cities throughout Norway, China and, Russia. Jie is also a dedicated performer of chamber music and she regularly collaborates with musicians such as bassoonist Dag Jensen, singer Mari Eriksmoen, violinists Eldbjørg Hemsing, Catharina Chen and, violist Ellen Nisbeth, among others throughout Europe and Scandinavia. With the Norwegian Chamber Orchestra she has toured in Spain, Germany and Denmark, and twice toured in China with Norwegian cellists. She has appeared at many festivals such as the 1st International Festival of Arts “Zvezdniy” in Shelkove, Moscow, Oslo International Chamber Music Festival, Stavanger International Chamber Music Festival, Festspillene in Bergen and Piano International Festival in Moscow.
In 2013 she started to play regularly in a trio named ClariNord consisting of clarinet, cello and piano. In the autumn 2013 her trio made a successful audition in Vienna and got accepted as the first ever chamber music group with a wind player to the prestigious European Chamber Music Academy(ECMA). Since then she has continued to attend ECMA sessions with her trio in Austria, France, Lithuania, England and has toured in Norway, Poland and the Czech Republic. In 2015 the trio had debut concert in Wigmore Hall in UK.
Ms. Jie Zhang was born in Shandong Province in China. At the age of five, she started playing the piano. She later moved to Shanghai where she studied with professor CHEN Qing Feng and graduated from the High School of Music affiliated to the Shanghai Conservatory with outstanding final results in 2003.
Right after that she moved to Norway and started her studies in the Norwegian Academy of Music in Oslo with professor Haavard Gimse. During 2006-2007, she was an exchange student in Hochschule für Musik und Theater in Hamburg with professor Marian Migdal. Back in Oslo she continued her studies, this time mainly with the world famous pianist, professor Leif Ove Andsnes as his only student. She completed her post graduate studies as a soloist performer in 2011. Since then Jie has been working partly as an accompanist in Norwegian academy of Music.
From a very early age she won several prestigious prizes, national as well as international ones such as Asian Music Festival “TOYAMA Cup” 2001 Hong Kong, Grieg International Piano Competition in Oslo. In 2010 she won, as the first foreigner, Princess Astrid´s Music prize which her teacher professor Håvard Gimse won in 1986, and she was subsequently invited to the Royal Palace for an audience with the Princess. She was awarded Eva Knardahls talent prize in 2007 and twice she has been awarded scholarships by ConocoPhillips. Together with her chamber music quartet she won 1st prize in the Norwegian Chamber Music Competition in 2009 and in 2011. In 2019, the Norwegian National Art Foundation has granted her a new established artist award for two years for recognition as one of Norway’s most promising soloists.
中文
挪威籍华人张洁女士被认为是挪威当今最有前途的独奏钢琴家之一,她表现出的多才多艺已遍布世界多地,从东边的中国到西边的纽约,从北极的斯匹次卑尔根再到南部的西班牙和意大利。
张洁曾与所有挪威顶尖的交响乐团合作过,包括卑尔根爱乐乐团,克里斯蒂安桑交响乐团,挪威广播交响乐团,特隆赫姆交响乐团,并在奥斯陆音乐厅举行的宪法日庆祝活动上作为特邀嘉宾与奥斯陆交响乐团一起演出格里格钢琴协奏曲。2004年她以独奏家的身份在“培尔•金特音乐节”上与培尔·金特室内乐团为3000名观众在露天音乐会上同台演出.她两次被邀请与顿涅茨克歌剧乐团一起合作并在乌克兰国际艺术节世界芭蕾明星庆典音乐会上为乌克兰总统夫人路德米拉•亚努科维奇表演。
张洁在挪威,中国,俄罗斯的主要城市都举办过独奏音乐会。同时她也非常热衷于室内乐的表演,经常与她合作的音乐家们如巴松管家达格·詹森,歌唱家Mari·Eriksmoen,小提琴家Eldbjørg·Hemsing,凯萨琳娜·陈,中提琴家Ellen·Nisbeth,其中包括在欧洲和斯堪的纳维亚地区合作演出。她曾参与挪威室内乐团出访西班牙,德国和丹麦,并两次与挪威大提琴家在中国巡演。她参与过的音乐节如第一届莫斯科国际艺术节“Zvezdniy”在Shelkovo,奥斯陆国际室内乐音乐节,斯塔万格国际室内乐音乐节,卑尔根国际艺术节,莫斯科国际钢琴艺术节等等。
2013年,她开始定期在一个名为ClariNord由单簧管,大提琴,钢琴组成的三重奏组里演奏。2013年秋天这个三重奏组在维也纳首次亮相取得了成功,并作为第一个带有管乐乐器的重奏组被久负盛名的欧洲室内乐学院录取。此后她陆续参加由欧洲室内乐学院在欧洲各地,例如奥地利,法国,立陶宛,英国举办的音乐节,大师课,研讨会,实践课,并在挪威,波兰,捷克共和国做巡回演出。在2015年,这个三重奏组很荣幸地被欧洲室内乐学院
邀请在著名的英国威格莫尔大厅做展示演出,之后在欧洲继续一系列的室内音乐会演出。
张洁出生于山东济南,5岁时她开始学琴。9岁考入上海音乐学院附小,在那里她师从陈庆风和吴思一两位教授,并在2003年以优异的成绩毕业于上海音乐学院附中。紧接着她来到了挪威,开始跟随挪威著名钢琴家Håvard Gimse在挪威国立音乐学院学习。2006-2007年期间,她在德国汉堡音乐与戏剧学院作为交换学生师从于Marian Migdal教授。回到奥斯陆后她继续她的学业,这一次她有幸被世界著名钢琴家雷夫·奥维·安斯涅斯选作为跟随他3年教学生涯的唯一学生。自2011年毕业后便就职于挪威国立音乐学院。
自年幼时张洁便多次在国内和国际上获奖,如2001年香港亚洲音乐节“TOYAMA杯”,奥斯陆格里格国际钢琴大赛。 2010年,在挪威阿斯特里德公主国际音乐比赛中她成为了第一个获得此项金奖的外国人,随后并被邀请到皇宫觐见公主。她还被授予Eva Knardahl的才华奖,她两次被授予由康菲石油颁发的奖学金。两次由她参与的四重奏组在挪威室内音乐比赛中获得第一名。2019年挪威国家艺术基金委员会授予2年的名为年轻新成立的艺术家奖项,誉为是挪威最有前途的独奏家之一。
Norsk
Jie ZHANG (Norsk-Kinesisk) anses for å være en av de mest lovende solo pianister i Norge i dag. Hun har vist sine mange sider i konserter fra Kina i øst til New York i vest, fra Svalbard i nord til Spania og Italia i sør.
Hun har spilt med alle de viktigste symfoniorkestrene i Norge. Hun har vært solist ved Peer Gynt festivalen med Peer Gynt Kammerorkester for et publikum på 3000 (utendørskonsert), med Filharmonien i Bergen, med Kristiansand Symfoniorkester, med Norsk Rikskringkastings Symfoniorkester, med Trondheim Symfoniorkester og med Oslo Symfoniorkester i Oslo Konserthus på nasjonaldagfeiringen. To ganger har hun vært invitert til og spilt med Donetsk Operaorkester for daværende presidentfrue Ludmila Alexandrova Yanukovych ved den internasjonale festivalen World Ballet Stars gallakonsert i Ukraina.
Hun har opptrådt i viktige byer over hele Norge, i Kina og i Russland. Jie er også en dedikert utøver av kammermusikk og spiller jevnlig med musikere som fagottist Dag Jensen, sangerinne Mari Eriksmoen, fiolinistene Elbjørg Hemsing, Catharina Chen, bratsjist Ellen Nisbeth og andre over hele Europa og Skandinavia. Med Det Norske Kammerorkester har hun turnert i Spania, Tyskland og Danmark, og to ganger har hun turnert i Kina med norske cellister. Hun har deltatt i mange festivaler som 1st International Festival of Arts “Zvezdniy” i Shelkove, Moskva, i Oslo Kammermusikkfestival,Stavanger Internasjonale Kammermusikkfestival, Festspillene i Bergen og Piano International Festival i Moskva.
I 2013 var hun med og startet en trio kalt AlbaNord som består av klarinett, cello og piano. Høsten 2013 prøvespilte trioen i Wien og ble akseptert som den første kammermusikkgruppe med en blåser ved det prestisjefylte European Chamber Music Academy (ECMA). Siden da har trioen hennes deltatt i sesjoner/samlinger i Østerrike, Frankrike, Litauen og England. De har også turnert i Norge, Polen og Tjekkia. I 2015 har trioen fått æren av å spille/opptre/delta i programmet Showcase i Wigmore Hall i London og kommer også til å gi konserter rundt i Europa og USA.
Jie ZHANG er født i Shandong provinsen i Kina. Hun begynte å spille piano da hun var fem år gammel. Senere flyttet hun til Shanghai og studerte under professor CHEN Qing Feng. Hun gikk ut fra den videregående musikkskolen tilknyttet Shanghai Musikkonservatorium i 2003 med usedvanlig gode resultater.
Kort tid etter det flyttet hun til Norge der hun ble opptatt ved Norges musikkhøgskole og begynte å studere under professor Haavard Gimse. I 2006 – 2007 var hun utvekslingsstudent ved Hochschule für Musik und Theater i Hamburg under professor Marian Migdal. Tilbake i Oslo fortsatte hun sine studier, nå først og fremst under den verdenskjente pianisten, professor Leif Ove Andsnes som hans eneste student. Hun fullførte sin høyere grad som solist i 2011. Siden da har Jie også arbeidet deltid som akkompagnatør ved Norges musikkhøgskole.
Fra meget ung alder har hun vunnet en rekke prestisjefylte priser, nasjonale så vel som internasjonale: For eksempel, Asian Music Festival “TOYAMA Cup” 2001 i Hong Kong og Grieg International Piano Competition i Oslo. I 2010 vant hun, som den første utlending, Prinsesse Astrids musikkpris og ble deretter invitert til Slottet til en audiens med Prinsessen. Hun fikk Eva Knardahls talentpris in 2007, og to ganger har hun mottatt stipend fra ConocoPhillips. Sammen med sin kammermusikkvartett vant hun 1ste pris i Den Norske Kammermusikkonkurranse i 2009 og 2011. I 2019 har Statens Kunstnerstipend gitt henne Arbeidsstipend for yngre nyetablerte kunstnere i to år for anerkjennelse som en av Norges mest lovende solister.
Updated July 2017